Seisiswizen (2)

Noch in oantal "seisiswizen" sa't dy yn de foarige ieu mei regelmaat yn de Boalserter Krante stiene.

Ik sil mar gjin almenak ha, sei Doede Tryn, mines kin noch skoan in jier mei.

(nei de brân tsjin de spuitgasten) Hie ik it mar witten, sei de boerinne, dan hie ik it wat yn é hûs helle.

Ik hâld fan de natoer, sei de jager en skeat sân Patrizen dea

Dêr giet it hinne, sei de laaidekker en hij rûgele fan é tsjerke

Wêr no op ta, sei  de rôt en doe siet er yn é falle

Fryske trou en Hollânske dukaten dêr kin men fier mei komme, sei Sikke fan Goslinga

Hoe is it mooglik, sei de studint, de iene wol mij net liene om't er mij net kin en de oare net omdat er mij te goed kin.

Seisiswizen

Ferware giele kranteknipsels.
Ut it Boalserter Suffertsje.
De Boalserter Krante.
In samling "seisiswizen".
Prachtich om te lêzen.
Om te glimkjen, te gnizen of om der argewaasje oan te hawwen.
In oantal foar de leafhawwers

Fersinne is mooglik, sei de man tsjin it wiif, doe hied er de faam patte (= tútte)

Bêst beteard! sei de boer, it wiif dea mar de ko libbet noch.

Ik sjoch it kwea graach oer de holle, sei Klaas en hij troude in lyts wyfke

In preek yn it Frysk hie ik tocht! sei Albert, haw ik mij dêrfoar foerklaaid?

Do bist ien út tûzen, sei de faam tsjin de feint, de oare 999 binne lang sa beroerd net